Fosta doamnă Columbeanu revine în forţă în modelling, iar responsabil pentru întoarcerea ei la muncă este iubitul ei chinez care a desemnat-o imaginea băuturii Mr. Pink. Monica tocmai a încheiat filmările unei reclame care a adus-o în braţele lui Max Ryan, actorul care a făcut senzaţie în filmul "Sex and the City 2", în rolul amorezului Samanthei.