Recent, Ducele si Ducesa de Cambridge au participat la Chelsea Flower Show. Fara sa-si dea seama, discutand despre florile superbe pe care le aveau in fata ochilor, cei doi s-au dat de gol si s-au alintat in public asa cum o fac in spatele usilor inchise.
Complet dezorientat de soiurile din fata lui, Printul ar fi intrebat-o pe Kate daca ea recunoaste vreo floare. Raspunsul ei, potrivit martorilor de la fata locului: "Babe (n.r: Iubitule), avem si noi. Avem o multime din acelea". Simpatic, nu?
Cat despre modul in care i se adreseaza William sotiei lui, se stie ca in perioada in care erau iubiti, ii spunea "baby" si "babykins". La vremea respectiva, presa i-a spart ilegal casuta vocala si a facut publice mesajele pe care i le lasa. In traducere adaptata, cele doua formulari ar fi "iubito" si "iubi".
Pe masura ce relatia a evoluat, iar cei doi au fost nevoiti sa inceapa sa fie mai atenti la felul in care se poarta, Printul a inceput sa i se adreseze in public sotiei lui cu "darling", adica "draga mea".